La versión mexicana de “The Office” ya es una realidad. Prime Video reveló el tráiler oficial de “La Oficina”, la adaptación local de la emblemática comedia británica creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant, y confirmó que la serie debutará el 13 de marzo de 2026 en su servicio de streaming.
El anuncio fue hecho público por Prime Video en sus plataformas oficiales y representa la llegada de una de las franquicias televisivas más relevantes en la comedia moderna al entorno laboral mexicano. La serie estará disponible no solo en México, sino también en Latinoamérica y España, ampliando su presencia regional.
¿Cuál es la trama de “La Oficina”, la versión mexicana de The Office?
A diferencia de las adaptaciones realizadas en Reino Unido o Estados Unidos, “La Oficina” sitúa la historia en Aguascalientes, desarrollándose en Jabones Olimpo, una empresa familiar dedicada a la producción de jabones.
El foco principal es Jerónimo Ponce III, gerente regional de la compañía, quien accede al cargo por herencia familiar más que por experiencia profesional. Convencido de ser un líder destacado, su carencia de habilidades gerenciales y su desconexión con el equipo generan un ambiente laboral desordenado.
El tráiler presenta una oficina donde la rutina diaria se ve interrumpida por decisiones erróneas, reuniones sin sentido y silencios incómodos, características que definen el formato desde su creación. La serie conserva el estilo de falso documental, con miradas a cámara y entrevistas directas a los empleados.
Te puede interesar: ¿Cuándo se estrena finalmente ‘The Paper’, la secuela de ‘The Office’, en HBO Max?
Jerónimo Ponce III: el líder que desafía a su equipo
El papel de Jerónimo Ponce III está a cargo de Fernando Bonilla. Según lo mostrado en el tráiler, es un jefe que ejerce su mando basado en privilegios familiares, más que en experiencia real.
El avance revela que su idea de liderazgo no refleja la realidad del grupo. Sus comentarios inapropiados y su constante necesidad de aprobación convierten a Jabones Olimpo en un lugar donde la incomodidad es parte cotidiana.
Algunos fragmentos del tráiler sugieren que la adaptación mexicana incorporará situaciones clásicas del formato, como el episodio del “Día de la Diversidad”, ajustándolas a la realidad social y laboral del país.
¿Quiénes forman parte de la producción mexicana?
“La Oficina” cuenta con un equipo creativo con trayectoria en comedia y series de alto perfil:
Según la información oficial, la intención del equipo es realizar una “tropicalización” del formato, manteniendo el humor sarcástico y los silencios incómodos característicos de The Office, pero adaptándolos a las dinámicas laborales mexicanas, tales como el nepotismo, la burocracia y las jerarquías informales.
Grupo Healy © Copyright Impresora y Editorial S.A. de C.V. Todos los derechos reservados